Directeur technique Jörg Ramershoven
Directeur lumières Fernando Jacon
Lumières Peter Bellinghausen, Robin Diehl, Kerstin Hardt
Son Karsten Fischer
Régie plateau Andreas Deutz
Chefs-machinistes Dietrich Röder, Martin Winterscheidt
Techniciens Benjamin Greifenberg, David Oswald
Accessoiriste Jan Szito
Habilleurs Harald Boll, Anne Lena Dresia, Ann-Kathrin Herrmann, Ulrike Schneider

Directrices de répétition Ruth Amarante, Barbara Kaufmann
Maître de ballet Franko Schmidt
Physiothérapeute Bernd-Uwe Marszan

Directrice artistique Bettina Wagner-Bergelt
Directeur administratif Roger Christmann
Assistante exécutive et Tour Management Sabine Hesseling

Production Tanztheater Wuppertal Pina Bausch
En coproduction avec Goethe Institut Budapest et Théâtre de la Ville – Paris
Droits de représentation Verlag der Autoren, Frankfurt am Main, représentant Pina Bausch Foundation
Création 05 Mai 2000

“Pina Bausch offre à sa manière, absolue et décalée, une plongée dans la Hongrie, qu’elle attaque de biais, sous forme d’images quasi cinématographiques.“
L’Humanité

Une célébration aérienne de la femme, un hymne à la nature et à la joie. Quant au décor de Peter Pabst, omniprésent, superbe dans son rappel permanent de la puissance de la nature, il dresse sa falaise verdoyante, gorgée d’eau qui dégouline.
Le Monde

“Wiesenland est typique du style Pina, défilé de numéros théâtraux ou dansés, proches parfois du « ready-made » (comme le vendeur de poules rousses) ou du cabaret, qui file sur une bande-son de musiques actuelles.“
Le Monde

Qu’elle soit minérale, végétale ou animale, la nature selon Pina Bausch est un protagoniste à part entière, orchestré avec le même soin que n’importe quel interprète.
Télérama

Pina Bausch a marqué l’histoire de la danse. Elle n’a pas seulement créé la Compagnie de Wuppertal, mondialement connue, elle a imaginé un genre, le Tanztheater, avec lequel elle a influencé des artistes, des chorégraphes et des cinéastes du monde entier. Tous se réfèrent à Pina Bausch et à son œuvre. La chorégraphe a reçu quantité de récompenses pour honorer son travail, par exemple le Prix allemand de la danse, un Lion d’or à Venise et le prix Kyoto. Quand Pina Bausch (1940-2009) est arrivée à Wuppertal en 1973, personne n’aurait pensé qu’elle y renouvellerait la danse moderne. La jeune danseuse et chorégraphe prit en charge la section ballet dont elle changea le nom en « Tanztheater ». Tel était son dessein : unir la danse et le théâtre.
Pina Bausch a enrichi le langage chorégraphique. Elle y a ajouté la parole, la notion de spectacle, le chant, et plus tard elle a fait son miel de la culture du monde entier, tout en développant un nouveau langage que cette ambassadrice de la culture a fait connaître dans d’innombrables pays. Son classicisme empreint d’une profonde humanité, non soumis aux vicissitudes du temps, a été universellement compris, admis. Pina Bausch a créé près de cinquante spectacles qui, plusieurs décennies après leur création, bouleversent encore, émeuvent, touchent notre corde sensible. Dix ans après le décès de leur créatrice, une grande partie de ses œuvres est au répertoire de la compagnie qui, avec passion, enthousiasme et beaucoup de scrupules, prend soin de cet héritage pour le transmettre aux générations futures.